Mi perfil profesional

Io soy Bávara: crecí al río Danubio, que es al Norte de Múnich, viví en Italia, es decir al Sur de Múnich y por fin me establecí en  Múnich – la capital de mi tierra natal Baviera. Sin embargo algo me empujaba a residir para un período a Londres, a París, también a Salamanca, pero…

Excursiónes de día

Descubra la maravillosa región sub-alpina al sur de Múnich, una de las regiones de vacaciones más frecuentadas por sus impresionantes montaňas, y el punto más alto de Alemania, la Zugspitze. Hay lagos de agua cristalina, escarpados picos,  conventos, en los que se vela por un bienestar espíritual y también por el físico, ya que en…

Escursioni

Scoprite la grandiosa zona prealpina al Sud di Monaco di Baviera – una delle regioni più frequentate e più belle della Germania: piccoli villaggi ai piedi delle Alpi Bavaresi, montagne impressionanti, lo Zugspitze – il punto più alto della Germania, laghi con acqua trasparente, cime frastagliate, monasteri, dove non solo ci si occupa del benessere…

Sistema auricolare

In certi monumenti Italiani (Museo Vaticano, Pompei, Colocseo ecc.) questo sistema e obbligatorio già da qualche anno, quando si guidano gruppi turistici. Benché questo non sia ancora legge a Monaco o altrove in Baviera o Germania per passeggiate con gruppi e per visite guidate nei musei, io uso volentieri un nuovissimo sistema auricolare con microfono…

Über mich

Zwar bin ich an der Donau aufgewachsen – etwas nördlich von München, habe in Italien gelebt – etwas südlich von München, habe mich aber dann in München, der Hauptstadt meines Heimatlandes Bayern, niedergelassen. Es zog mich jedoch immer wieder hinaus: nach London, nach Paris, nach Spanien – aber jedes Mal kehrte ich nach München zurück….